廣州市番禺區火燒崗生活垃圾衛生填埋場滲濾液處理廠運營項目答疑紀要
招標編號：GZCQC1302FG11047
各投標人：
廣州程啟招標代理有限公司就各投標人對廣州市番禺區火燒崗生活垃圾衛生填埋場滲濾液處理廠運營項目（招標編號：GZCQC1302FG11047）的招標文件所提出的疑問，作以下澄清及答復：
招標文件P19“如因為廣州市番禺區火燒崗生活垃圾衛生填埋場滲濾液處理廠需要關閉，則運營時間自關閉之日起結束?！?span lang="EN-US">
問題：若臨時關閉填埋場，造成乙方的損失費用如何計算？
答：臨時關閉填埋場，造成乙方的損失由乙方自行承擔相應風險，請乙方投標時充分考慮。
招標文件P20“中標人須在中標后積極配合采購人，進場完成運營的交接工作。所需費用由中標人負責?！?span lang="EN-US">
問題：乙方進場完成運營的交接工作需要產生什么費用？費用如何計？
答：此條修改為“中標人須在中標后積極配合采購人，進場完成運營的交接工作”。
招標文件P20“中標人必須負責協調或處理由于滲濾液所帶來的與周邊及下游單位（或居民）的各種問題的協調工作。”
問題：此條涉及方面較廣，能否改成中標人積極配合處理由于滲濾液所帶來的與周邊及下游單位（或居民）的各種問題的協調工作？
答：此條修改為“中標人積極配合處理由于滲濾液所帶來的與周邊及下游單位（或居民）的各種問題的協調工作”。
招標文件P20“中標人需按事業單位工資標準，每月15日按時向環衛處支付采購人派駐的技術指導人員（1人）的工資?！?span lang="EN-US">
問題：該技術指導人的工資標準如何計？
答：本項目暫不派駐的技術指導人員。如確有需要按事業單位工資標準(當地政府)派駐技術指導人員（1人）的工資。
招標文件P22“每季度采購人將委托具有水質監測資格的第三方進行排放水的水質檢測，具體時間由采購方安排，此檢測數據作為中標人運營管理的考核依據?！?span lang="EN-US">
問題：每季度第三方水質監測的費用是多少？運營管理的考核依據是按照第三方水質監測結果還是出水在線監測結果？
答：每季度第三方水質監測費用按照監測機構市場價；運營管理的考核依據是按照出水在線監測結果。
招標文件P22招標文件規定：“污水沉淀或分離出來的廢棄物，中標人應負責運載至填埋場，相應費用由中標人承擔?！?span lang="EN-US">
問題：污水處理產生的污泥量是多少？污泥處理費是否只含運輸費用？處理廠至填埋場的運距多少？是否收取填埋費，若收取收費標準多少？
答：污泥量由投標人根據水質參數測算；污泥處理費包括藥劑費、運輸費；處理廠至填埋場的運送距離
招標文件P22“中標人無條件接收滲濾液處理廠現有工作人員，所有職工必須依法律規定購買社會保障、醫療保險、責任保險。”
問題：滲濾液處理廠現有工作人員有多少人？人員的工資標準是多少？新增滲濾液處理廠是否應該根據實際定員合理接納現有工作人員？
答：此條改為“本項目甲方沒現有工作人員，所有技術及相關工作人員中標單位自行組織”。
招標文件P27 “9.3納濾濃縮液回流至調節池。”與P34 “14.2納濾濃縮液可以直接回灌至填埋場?！?span lang="EN-US">
問題：關于納濾濃縮液出路表述不一致，請明確。
答：納濾濃縮液回灌填埋場。
招標文件P40 第九條（5）中乙方應執行如下環保標準和要求：
《生活垃圾填埋場污染控制標準》（GB16889-2008）
《城市環境衛生設施設置標準》（2004.9.24）
《污水綜合排放標準》（GB 8978-1996）
《惡臭污染物排放標準》（GB 14554-93）
《大氣污染物綜合排放標準》（GB 16297－1996）
《環境空氣質量標準》（GB 3095－1996）
《廣東省地方標準水污染物排放標準限值》（DB44/26-2001）
《工業企業廠界噪聲排放標準》（GB12348-2008）
問題：在招標文件P21頁中已經提及出水應執行《生活垃圾填埋場污染控制標準》（GB16889-2008）表2標準，是否不宜提及其它標準？
答：乙方應執行處理出水達到《生活垃圾填埋場污染控制標準》（GB16889-2008）表2標準，滲濾液處理廠應符合的環保標準應遵循但不應僅限于水污染控制，對于污水臭氣外溢與運行噪音的控制也應符合有關標準。
招標文件P41 “脫水后污泥處理符合標準”
問題：污泥脫水后，根據設計要求含水率達到多少？
答：脫水后污泥含水率小于等于80%。
招標文件P42“如果進水水量超過本合同規定的滲濾液處理項目設計處理能力，乙方應及時通知甲方，同時提出擬采取的對超量滲濾液進行處理的措施。”
問題：水量超標處理措施產生的費用如何計？如果水質超標需要采取什么措施及產生的費用如何計？
答：水量超標甲方需承擔相應措施費用，按實結算；水質超標中標單位承擔所有措施及費用。
招標文件P44“乙方應按甲方指定的位置安裝計量檢測裝置”
問題：進水和出水流量計檢測裝置是否需要乙方進行安裝？
答：甲方安裝計量檢測裝置。
招標文件P45“甲方每月按滲濾液處理項目當月處理后出水水量計算運營處理費。”
問題：進水水量代表實際處理量，出水水量在通過膜處理時產生的濃水不計入實際處理水量（NF/RO的產水率75%），出水水量遠遠少于進水水量。是否應改為: 按當月處理進水水量計算運營處理費。
答：按當月處理出水水量計算運營處理費。
招標文件P45“運營處理費已包含人工費、藥劑費、水費、電費、脫水后污泥的運輸費、企業運營涉營的全部稅費、設施設備維修保養費、物價指數等一切與運營有關的費用。”
問題：是否運營處理費用只含以上提及的費用，請明確是否含有設備材料大修費用、膜更換費用等？若需要考慮膜更換費用，請提供MBR膜、納濾膜、反滲透膜采購時簽訂的使用壽命。
答：運營處理費僅僅包含人工費、藥劑費、水費、電費、脫水后污泥的運輸費、企業運營的全部稅費、設施設備維修保養費、物價指數費，不含設備材料大修費用，含膜更換費用；關于MBR膜、納濾膜、反滲透膜采購時簽訂的使用壽命按照代建單位移交合同執行。
招標文件P48 “在運營期間，乙方的運營服務不符合約定標準的”
問題：約定標準具體指的是什么？
答：處理出水執行標準《生活垃圾填埋場污染控制標準》（GB16889-2008）表2標準。
問題：當地自來水單價、污水處理廠用電單價？是否含變壓器容量基本電費？若含，基本電費是多少？
答：不含變壓器基本電費。
問題：請提供現有設備隨機備品備件？
答：按設備清單進行常規考慮。
問題：項目運營是否需要成立項目運營公司還是可以以其它形式運營？
答：不需成立項目公司，誰中標誰負責運營。
獲取招標文件時間更改為：
（1）獲取招標文件時間：
投標截止時間、開標時間更改為：
（1）遞交投標文件時間：2014年 2 月 11 日09：00～09：30（北京時間）
（2）投標截止及開標時間：2014年 2月 11 日09：30（北京時間）
采購人、采購代理機構的名稱、地址和聯系方式
采購人名稱：廣州市番禺區城市管理局
采購人地址：廣州市番禺區市橋清河路319號區府東副樓三樓
采購單位聯系人：梁先生
采購單位聯系電話：020-84611739
采購代理機構名稱：廣州程啟招標代理有限公司
采購代理機構地址：廣州市恒福路238號2樓218室
采購代理機構聯系人：梁小姐
采購代理機構聯系電話：020-83576900
采購代理機構傳真：020-83499619
E-mail: gzcqc2006@163.com
廣州程啟招標代理有限公司
回 執
我方已收到廣州程啟招標代理有限公司于
簽收處：
（公司蓋章、授權代表簽字）
傳真號：020-83499619（廣州程啟招標代理有限公司）